ALUFUのつれづれ日記
何げない日常を、綴ってます。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
作家になっちゃおうかな??
昨日は、私の祖父の四十九日法要でした。皆が集まる前に、祖父の遺品を整理していたら、こんなモノがでてきました。
以下、訳しますね。
おじいさん、げんきですか、ぼくはげんきです。おじいさんは、いつも日よう日のひに、〇〇〇のひとの、てつだいをしていますね、おきゃくさんが、いっぱい、いるから、てつだうんだろう、げっきゅう日の、ひは、おじいさんに、いちばん、いそがしい日なんだね、いつも、みるのは、おとうさんに、きくからね、おじいさんが、いちばんいそがしい日は、げっきゅう日と、にちよう日だね。
以上です。まぁ、小学校1年くらいだから、句読点はメチャクチャですね。子供なのに、げっきゅう日とか、言ってるし(爆)。
祖父の事を「おじいさん」と書いてて、「おとうさん」が登場するとなると、 おそらく小学1年かと思われます。となると34年前ですな。*私は小学校にあがる前までは、祖父=お父さん、父=パパと呼んでた(呼ばされてた)ので。
なんだか、自分で読んでて、恥ずかしいような気もするし、大事に保存しておいてくれて嬉しい気も入り混じって、複雑です。
以下、訳しますね。
おじいさん、げんきですか、ぼくはげんきです。おじいさんは、いつも日よう日のひに、〇〇〇のひとの、てつだいをしていますね、おきゃくさんが、いっぱい、いるから、てつだうんだろう、げっきゅう日の、ひは、おじいさんに、いちばん、いそがしい日なんだね、いつも、みるのは、おとうさんに、きくからね、おじいさんが、いちばんいそがしい日は、げっきゅう日と、にちよう日だね。
以上です。まぁ、小学校1年くらいだから、句読点はメチャクチャですね。子供なのに、げっきゅう日とか、言ってるし(爆)。
祖父の事を「おじいさん」と書いてて、「おとうさん」が登場するとなると、 おそらく小学1年かと思われます。となると34年前ですな。*私は小学校にあがる前までは、祖父=お父さん、父=パパと呼んでた(呼ばされてた)ので。
なんだか、自分で読んでて、恥ずかしいような気もするし、大事に保存しておいてくれて嬉しい気も入り混じって、複雑です。
PR
愉快じゃないよ。
あまりに平凡な日々が続いたので、日記に書くような事がなく、困ってしまい、2~3日サボってしまった。
今日も同じようなものでネタがないので、父とお客様との会話の中から、トンチンカンなものを書こうと思う。
①葬式な話から、白装束の話になり、父が「頭に巻く四角のやつ。」と言いだした途端、お客様が「あれ、三角じゃなかったっけ?」と突っ込んでくれました。
②旅行先にNHKのドラマの舞台になった所があり、出演俳優の「あき竹城」さんを「竹あき城」と勘違いし、しかも連発したので、突っ込まれました。
③ノリPの覚せい剤の話になり、他にも覚せい剤をやってた芸能人の話になったところで「あいつもやってた、本屋の角川博。」と父が言いだし、「角川博だっけ?」と突っ込まれました。正解は角川春樹です、博は歌手ね。
こう書くと、愉快な人みたいでしょ・・・でも、毎日だと愉快じゃないのですよ。
今日も同じようなものでネタがないので、父とお客様との会話の中から、トンチンカンなものを書こうと思う。
①葬式な話から、白装束の話になり、父が「頭に巻く四角のやつ。」と言いだした途端、お客様が「あれ、三角じゃなかったっけ?」と突っ込んでくれました。
②旅行先にNHKのドラマの舞台になった所があり、出演俳優の「あき竹城」さんを「竹あき城」と勘違いし、しかも連発したので、突っ込まれました。
③ノリPの覚せい剤の話になり、他にも覚せい剤をやってた芸能人の話になったところで「あいつもやってた、本屋の角川博。」と父が言いだし、「角川博だっけ?」と突っ込まれました。正解は角川春樹です、博は歌手ね。
こう書くと、愉快な人みたいでしょ・・・でも、毎日だと愉快じゃないのですよ。
二人だけのバースディ。
今日は、祖父の誕生日。健在なら満90歳だった。思えば、今年の春頃から体調を崩し・・・と言うか、老衰でモノが食べれなくなった時から。①6月のOB会まで頑張ろうね。それが済んだら、②誕生日まで、それから③秋の孫の結婚式まで、さらに④来春の孫の結婚式まで・・・と言う感じで目標を立ててはいたが、結果①だけ達成できただけだった。
私は、今も時折、祖父が夢に出てくる。叔父の1人も、先日夢に出てきたそうだ。
私は、祖父の誕生日には、必ずフラワーアレンジメントを送るようにしてた。でも、今年はそんな必要が無くなってしまった。
死んだ子の年など数えてもはじまらないなどと言うが、やっぱりどこか寂しい気がする祖父のバースディである。
私は、今も時折、祖父が夢に出てくる。叔父の1人も、先日夢に出てきたそうだ。
私は、祖父の誕生日には、必ずフラワーアレンジメントを送るようにしてた。でも、今年はそんな必要が無くなってしまった。
死んだ子の年など数えてもはじまらないなどと言うが、やっぱりどこか寂しい気がする祖父のバースディである。
好み十人十色。
もう連休が終わろうとしてる。月曜の話だが、オフ会で知り合った人と2年もの間をおいて、岡崎で会おうという話になったので、ノコノコと出かけていった。
とても話の合う(と思われる)楽しい人なのだが、肉が食べれないという厄介な点も持ちあわせていた。
普通の肉はダメなのに、ひき肉の系統はOKなので、ハンバーグやギョーザは好きなのだそうだ。普通は逆だと思うが、それぞれ事情があるのだから仕方ないか。
比較的、早い時間に会って、早目に解散するので、私的には都合が良い。これからもちょくちょく会おうという話になったので、嬉しい話だ。
とても話の合う(と思われる)楽しい人なのだが、肉が食べれないという厄介な点も持ちあわせていた。
普通の肉はダメなのに、ひき肉の系統はOKなので、ハンバーグやギョーザは好きなのだそうだ。普通は逆だと思うが、それぞれ事情があるのだから仕方ないか。
比較的、早い時間に会って、早目に解散するので、私的には都合が良い。これからもちょくちょく会おうという話になったので、嬉しい話だ。
今日は何曜日だっけ?
また、明日から連休・・・と言っても定休日なのだが、まったく今週は曜日感覚がずれまくっていた。
この連休が済むと今度は月曜営業が3週も続くので、それも困りものである。
こう書いていると、なんか悪い事ばかりだが、明日は夕方には、隣町の友人と夕食&風呂のプランなので、楽しみ♪
画像は夏限定の商品。冷たいうどんに、レタスと海草のサラダが乗り、奴とトマトで彩りを付け、から揚げが2個でアクセントが付き、ピリ辛だれをお好みで添えるというもの。
私は、冷やし中華をはじめとした、冷たい麺類は、好んでは食べないが、これだけは比較的よく食べる。
もっとも、祖母のヘビーローテ-ションに疲れ果て、通常メニューに飽きてしまってるのも原因の一つなのだが・・・。
この連休が済むと今度は月曜営業が3週も続くので、それも困りものである。
こう書いていると、なんか悪い事ばかりだが、明日は夕方には、隣町の友人と夕食&風呂のプランなので、楽しみ♪
画像は夏限定の商品。冷たいうどんに、レタスと海草のサラダが乗り、奴とトマトで彩りを付け、から揚げが2個でアクセントが付き、ピリ辛だれをお好みで添えるというもの。
私は、冷やし中華をはじめとした、冷たい麺類は、好んでは食べないが、これだけは比較的よく食べる。
もっとも、祖母のヘビーローテ-ションに疲れ果て、通常メニューに飽きてしまってるのも原因の一つなのだが・・・。