背中の傷の訳は？

　昨日の夕方、柴犬のゴン太くんが、寄ってくれた。しかし、まだ若犬のはずなのに、背中の毛並みが、なんとなくおかしい。

　よーく見ると、一部がハゲていて肌がおかしいので、「どうしたんですか？」と飼い主さんに伺うと・・・。

　どうやら、ゴン太は室内犬でフリーで、奥さんが出来立ての味噌汁をお椀によそって。さぁテーブルに持って行こうとした時に、足元にじゃれついたらしく、背中に、アツアツの味噌汁がメガヒット！という経緯。

　しかも、おもしろがってはいけないが、メガヒットした時は、何も騒がず。奥さんが「まったく、もぉ～。」などと床を拭いていたら。２～３分して、ゴン太がメチャメチャに騒ぎだしたらしい。どうやら体毛でカバーされてたのが、時間とともに浸透したらしいのだ。

　ゴン太くん、色オトコ（イヌ？）台無し！でもお気の毒。